纳尼亚传奇 The Chronicles of Narnia 七彩英语


纳尼亚传奇 The Chronicles of Narnia

风靡全世界的《纳尼亚传奇》(The Chronicles of Narnia)系列是由英国文学家 C.S.刘易斯(C. S. Lewis)于1950年代所创作,此系列作品当年一推出就大受欢迎,甚至影响后世甚远,被视为奇幻文学与儿童文学的重要里程碑。

C.S.刘易斯与《魔戒》系列的作者托尔金都是牛津大学知名文人,两人私交甚笃,在一次聊天中,他们有感于年轻读者几乎没有什么好看的奇幻故事,于是两人承诺亲自动笔创作,相互较劲一下,初步构想由托尔金写关于时间旅行的奇幻故事;C.S.刘易斯则写关于空间旅行的奇幻故事。这就是举世闻名的《魔戒》系列与《纳尼亚传奇》系列的由来。

相较于托尔金的慢工琢磨(《魔戒》系列动笔后一改再改,后来也偏离原本要写时间旅行的构想),C.S.刘易斯写《纳尼亚传奇》系列则速度惊人,不但一写好就立刻发表,而且一写就是七本。在1950到1956七年之间,《纳尼亚传奇》系列七部作品逐年出版,不但一推出就受到读者的喜爱,也深深影响了后世的文学作品。

《纳尼亚传奇》七部作品架构了一个神奇的王国,各自独立的故事串联起这个王国的千年兴衰史,这些故事中所传达的爱、希望、勇气与信心是现代社会所逐渐被忽略的,书中摆脱教条式的语言,用生动的情结将这些概念深植人心,不会有任何的压迫感。另外,由于 C.S.刘易斯也是著名的神学家,《纳尼亚传奇》也因此被认为有不少基督教义的隐喻。

《纳尼亚传奇》系列也被视为承袭古典儿童文学作品的代表作,十九世纪的《金银岛》、《安徒生童话》…等等,都可在《纳尼亚传奇》的故事中找到缩影,对于当时久无佳作的儿童文学来说,《纳尼亚传奇》系列作品的推出,成功转变了大家对儿童文学边缘化、简单化的认知,缔造了一个新的里程碑。C.S.刘易斯的《纳尼亚传奇》系列作品影响后世作家十分深远,包括近期《哈利波特》系列的作者 J.K.罗琳都曾表示自己深受 C.S.刘易斯作品的影响。

如今随着《纳尼亚传奇》系列故事改编成电影,也让全世界更多的观众和读者开始认识这部不朽的作品。穿梭在一个又一个的纳尼亚冒险故事中,绝对是你一生难忘的神奇旅程…

作品顺序

C. S. Lewis 著作的《纳尼亚传奇》系列小说共包括七部作品,首部推出的《狮子‧女巫‧魔衣橱》于1950年出版问世,之后三年继续推出《贾斯潘王子》、《黎明行者号》和《银椅》,故事都依照顺序;但是在1954年和1955年,C. S. Lewis 写了一部有点像是外传的《奇幻马和传说》以及所有系列的前传《魔法师的外甥》,最后在1956年推出整个纳尼亚故事的最后一部著作《最后的战役》。
也就是说,《纳尼亚传奇》系列七部曲的顺序,可以有两种区分方式,一是依照完书出版的顺序;另一则是依照故事年代的顺序:

依照完书出版的顺序

依照故事年代的顺序

  1. 狮子‧女巫‧魔衣橱 1950(公元)
  2. 贾斯潘王子 1951
  3. 黎明行者号 1952
  4. 银椅 1953
  5. 奇幻马和传说 1954
  6. 魔法师的外甥 1955
  7. 最后的战役 1956
  1. 魔法师的外甥 1 (纳尼亚年)
  2. 狮子‧女巫‧魔衣橱 1000
  3. 奇幻马和传说 1014
  4. 贾斯潘王子 2303
  5. 黎明行者号 2306
  6. 银椅 2356
  7. 最后的战役 2555

在1957年曾经有一位美国男孩写信问 C. S. Lewis 关于《纳尼亚传奇》七书顺序的问题,男孩在信中说他母亲认为按照出版顺序阅读较适合,但他自己却认为应该按照故事本身的年代顺序来阅读,所以他提笔写信问 C. S. Lewis 比较赞成哪一种看法。作者在回给男孩的信中写到「我想我也比较赞成你的顺序」。不久之后,出版商在再版发行时,就把七书依照故事年代编上了1-7的顺序。
不过,C. S. Lewis 也曾在其它场合提到顺序其实不重要,因为《纳尼亚传奇》七书每一本其实都是一个独立的故事。 这道理就像是我们学习历史也许要按照朝代顺序,但阅读个别历史故事,却不一定要遵照年代顺序啊!

相关书籍下载

《纳尼亚传奇Ⅶ最后的战役》The Chronicles of Narnia Ⅶ The Last Battle
《纳尼亚传奇Ⅶ最后的战役》The Chronicles of Narnia Ⅶ The Last Battle
在纳尼亚灯野偏远处的大锅壶瀑布,阴险狡猾的猿猴席夫特捡到一张狮皮,就怂恿驴子伙伴迷糊披上狮皮假扮起亚斯蓝,并联合南方野心勃勃的卡罗门王国要在纳尼亚境内覆雨翻云…这
《纳尼亚传奇Ⅰ狮子女巫和魔衣橱》The Chronicles of Narnia Ⅰ The Lion, the Witch and the Wardrobe
《纳尼亚传奇Ⅰ狮子女巫和魔衣橱》The Chronicles of Narnia Ⅰ The Lion, the Witch and the Wardrobe
第二次世界大战期间,英国伦敦饱受空袭威胁,孩童都被疏散到乡间避难,皮芬家的四位兄弟姐妹-彼得、苏珊、爱德蒙、露西,被安排到一位老教授狄哥里寇克的乡间大宅暂住。在这
《纳尼亚传奇Ⅵ魔法师的外甥》The Chronicles of Narnia Ⅵ The Magician’s Nephew
《纳尼亚传奇Ⅵ魔法师的外甥》The Chronicles of Narnia Ⅵ The Magician’s Nephew
故事主角是一位英国男孩狄哥里,由于母亲患病需要照料,狄哥里与母亲来到伦敦亲戚家寄住,但在一次无意间,他跟邻家女孩波莉闯入安德鲁舅舅的秘密阁楼,得知这位舅舅居然是位
《纳尼亚传奇Ⅲ黎明行者号》The Chronicles of Narnia Ⅲ The Voyage of the Dawn Treader
《纳尼亚传奇Ⅲ黎明行者号》The Chronicles of Narnia Ⅲ The Voyage of the Dawn Treader
这一年的暑假,爱德蒙和露西无奈地必须到剑桥的姨妈家渡过。父母带着姊姊苏珊到美国讲学,大哥彼得则到老寇克教授家用功,只好把爱德蒙和露西托给姨妈。爱德蒙和露西不太情愿
《纳尼亚传奇Ⅴ马和男孩》The Chronicles of Narnia Ⅴ The Horse and His Boy
《纳尼亚传奇Ⅴ马和男孩》The Chronicles of Narnia Ⅴ The Horse and His Boy
这故事发生在彼得大帝与弟妹统治纳尼亚的时期,纳尼亚遥远南方有个极权好战的卡罗门王国,王国南端一个偏僻的小渔村中,贫穷男孩沙斯塔意外得知自己不是亲生,父亲还打算将他
《纳尼亚传奇Ⅳ银椅》The Chronicles of Narnia Ⅳ The Silver Chair
《纳尼亚传奇Ⅳ银椅》The Chronicles of Narnia Ⅳ The Silver Chair
过了一个暑假,大家发现尤斯提史瓜就像变了一个人似的,同学们不知道,暑假中尤斯提和两位表亲刚经历一段奇幻国度的海上历险。如今回到他就读的英国实验学校,在校园角落欺凌
《纳尼亚传奇Ⅱ凯斯宾王子》The Chronicles of Narnia Ⅱ Prince Caspian
《纳尼亚传奇Ⅱ凯斯宾王子》The Chronicles of Narnia Ⅱ Prince Caspian
从纳尼亚回来一年多后,在英国乡间的火车站,彼得、苏珊、爱德蒙和露西等搭火车前往各自学校。突然一股神奇的力量把他们抽离,回神后发现身在一个奇怪的地方,这地方有点熟悉

推荐书籍

排行书籍